Localisation de films par IA qui résonne à l'échelle mondiale

Découvrez un doublage automatisé qui préserve la performance originale. Notre IA offre une traduction vocale naturelle avec une synchronisation labiale parfaite, connectant votre histoire avec des audiences du monde entier.

COMMENCER

Parfois, les choix que nous faisons nous définissent. Ce n'est pas grave. Affrontons cela ensemble. Regarde-moi... un, deux, trois... Maintenant respire... un, deux, trois. Quand nous sommes unis, notre peur s'apaise et notre courage grandit. Rappelez-vous : chaque défi est une opportunité, et chaque tempête passera, tout comme les nuages dans le ciel.

Isabella | Doublage espagnol Kenji | Doublage japonais

Anglais

Découvrez la localisation par IA en action

Du montage original à la sortie mondiale.

Notre IA gère la traduction, le doublage et la synchronisation labiale.

Vous vous concentrez sur la direction créative,

nous nous occupons de la production technique.

Un film, des langues infinies.

Doublage et traduction automatisés

Traduisez les dialogues, générez des voix off nuancées culturellement et créez des sous-titres — le tout automatiquement adapté au rythme et au ton de votre film.

Dialogue de scène d'action avec effets sonores synchronisés, voix doublée

Voix préservant l'émotion

Notre IA capture la nuance, l'intensité et l'émotion de la performance de l'acteur original, garantissant l'authenticité dans chaque langue.

Synchronisation labiale parfaite

Générez une vidéo parfaitement synchronisée où l'audio doublé correspond sans effort aux mouvements de la bouche du personnage à l'écran.

editing interface with timeline bars for subtitle, video, dialogue, BGM, SFX. Image height is 300 and width is 600

Comment utiliser notre plateforme de localisation de films par IA

ÉTAPE 1

Téléchargez votre film et votre script

Téléchargez votre fichier vidéo et le script de dialogue original. Notre IA transcrira et alignera automatiquement le texte si aucun script n'est fourni.

ÉTAPE 2

Sélectionnez les langues cibles et les voix

Choisissez les langues pour la localisation. Sélectionnez parmi notre bibliothèque de voix IA ou clonez la voix d'un acteur pour maintenir la cohérence du personnage à travers les doublages.

ÉTAPE 3

Générez et exportez votre film localisé

Cliquez sur 'Générer' pour créer la vidéo entièrement doublée et synchronisée. Prévisualisez le résultat, effectuez les ajustements nécessaires et téléchargez le fichier localisé final.

Écoutez les créateurs

Des conteurs débutants aux créateurs expérimentés, ces voix montrent comment l'imagination devient réalité avec Noiz.

J'ai essayé tellement d'outils, et le vôtre est de loin le meilleur ! Les pauses naturelles et l'intonation donnent l'impression d'un vrai animateur.

AimsHigh

Producteur de podcast

La précision de la prononciation est incroyable, même pour les termes techniques complexes. Mes étudiants disent que les vidéos sont beaucoup plus faciles à suivre maintenant.

JakeLee

Éducateur YouTube

Enfin, un TTS qui ne sonne pas plat ! L'étendue émotionnelle et les sons de respiration ajoutent tellement de vie à la narration.

Guru

Ingénieur du son

Qui peut bénéficier de la localisation de films par IA ?

Studios de cinéma

Accélérez les calendriers de sortie mondiaux et réduisez les coûts de localisation. Notre IA de niveau entreprise assure un doublage de haute qualité et cohérent pour l'ensemble de votre catalogue.

Cinéastes indépendants

Atteignez des audiences internationales sans les coûts élevés des studios de doublage traditionnels. Faites de votre film indépendant une réussite mondiale avec un budget limité.

Plateformes de streaming

Développez rapidement les options linguistiques de votre bibliothèque de contenu. Intégrez notre API pour automatiser le flux de travail de localisation pour les séries et les films.

Maisons de post-production

Améliorez vos offres de services avec une IA de pointe. Utilisez notre plateforme pour accélérer les tâches de doublage et de synchronisation labiale, libérant ainsi votre équipe pour le travail créatif.

Distributeurs de contenu

Préparez rapidement et efficacement les films et les émissions de télévision pour différents marchés régionaux, en assurant une précision culturelle et linguistique.

Agences de marketing

Localisez instantanément les bandes-annonces de films, les promotions et les clips de médias sociaux. Créez un contenu marketing parfaitement doublé qui résonne avec les audiences locales.

Foire aux questions

Tout ce que vous devez savoir sur notre technologie d'IA de localisation de films.