Traducción de Voz de Películas con IA que Suena Real

Hazte global en minutos. Nuestra IA traduce y dobla perfectamente los diálogos de tu película, preservando la emoción original y sincronizándose impecablemente con cada escena.

EMPEZAR A DOBLAR

Nunca estuvimos destinados a llegar tan lejos. Dijeron que la tormenta nos rompería, que los muros caerían. Pero míranos ahora. De pie al borde de un mundo nuevo. Lo que sea que venga después, lo enfrentaremos juntos. Este es nuestro momento.

Isabella | Doblaje en Español Kenji | Doblaje en Japonés

Original: Inglés

De Éxito Local a Éxito de Taquilla Global

Sube tu película, obtén un guion.

Nuestra IA traduce y asigna voces.

Tú diriges el tono emocional,

nosotros nos encargamos de la sincronización labial y la mezcla.

Una película, innumerables idiomas.

Traducción Instantánea de Diálogos

Nuestra IA transcribe, traduce y adapta tu guion a los matices culturales, asegurando que tu historia resuene en todas partes.

Diálogo de escena de acción, traducido del inglés al mandarín

Doblaje que Preserva la Emoción

Mantén la actuación original del actor. Nuestra IA captura el tono, el ritmo y la emoción para una experiencia auténtica.

Mezcla de Audio sin Esfuerzo

Reasigna voces, ajusta la entrega emocional y mezcla diálogos con SFX y BGM, todo dentro de una interfaz sencilla.

editing interface with timeline bars for subtitle, video, dialogue, BGM, SFX. Image height is 300 and width is 600

Cómo Usar la Traducción de Voz de Películas con IA

PASO 1

Sube Tu Película y Obtén una Transcripción

Simplemente sube tu archivo de película. Nuestra IA transcribirá automáticamente todos los diálogos, separándolos del ruido de fondo y la música para obtener un guion de trabajo limpio.

PASO 2

Selecciona el Idioma de Destino y las Voces de IA

Elige el idioma al que quieres doblar. Nuestro sistema sugiere actores de voz de IA que coinciden con los perfiles vocales del elenco original, o puedes explorar nuestra extensa biblioteca de voces.

PASO 3

Genera y Exporta Tu Película Doblada

Haz clic en 'Generar Doblaje' para crear la nueva pista de audio, perfectamente sincronizada con tu video. Revisa el corte final y exporta la película completamente traducida.

Escucha a los creadores

Desde narradores primerizos hasta creadores experimentados, estas voces muestran cómo la imaginación se convierte en realidad con Noiz.

Probé muchas herramientas y la tuya es, sin duda, la mejor. Las pausas naturales y la entonación hacen que suene como un presentador real.

AimsHigh

Productor de Podcast

La precisión de la pronunciación es increíble, incluso para términos técnicos complejos. Mis estudiantes dicen que los videos son mucho más fáciles de seguir ahora.

JakeLee

Educador de YouTube

¡Finalmente, un TTS que no suena plano! El rango emocional y los sonidos de respiración añaden mucha vida a la narración.

Guru

Ingeniero de Audio

Para Cada Cineasta y Estudio

Cineastas Independientes

Entra en los mercados internacionales sin el alto costo de los estudios de doblaje tradicionales. Localiza tu película independiente para festivales globales y plataformas de distribución en unos pocos clics.

Estudios de Producción

Optimiza tu flujo de trabajo de localización. Utiliza nuestra API para integrar el doblaje con IA en tu proceso de postproducción, reduciendo drásticamente los tiempos de entrega para lanzamientos internacionales.

Estudios de Animación

Dobla series y largometrajes animados a múltiples idiomas simultáneamente. Nuestras voces de IA son perfectas para dar vida a personajes animados para audiencias de todo el mundo.

Productores de Documentales

Haz tus documentales accesibles globalmente. Traduce narraciones y entrevistas con voces que mantienen la credibilidad y el tono de tus sujetos originales.

Plataformas de Streaming

Expande el alcance de tu biblioteca de contenido. Dobla de manera rápida y rentable catálogos completos de películas y programas para atender a diferentes regiones lingüísticas.

Distribuidores de Películas

Prepara películas para distribución internacional más rápido que nunca. Genera versiones dobladas de alta calidad y listas para el mercado para cumplir con los ajustados cronogramas de lanzamiento.

Preguntas Frecuentes sobre la Traducción de Voz de Películas

Todo lo que necesitas saber sobre la tecnología de doblaje de películas y traducción de voz de Noiz AI.