エレナ・ロッシ監督によるゲストブログ
魅力的なドラマシリーズの吹き替え、キャラクターのローカライズ、物語のナレーション用に設計された、劇場のような感情に響くAI音声をご体験ください。
キャラクターに瞬時に命を吹き込む
Noiz.aiのシネマティックドラマ吹き替え音声は、緊迫した物語の生々しい感情を捉える、豊かで表現力豊かなトーンを提供します。高度な感情コンピューティング技術で設計されており、ささやかれる秘密から爆発的な対立まで、プロの俳優のようなニュアンスでセリフを届けます。ストリーミングシリーズ、インディーズ映画、ローカライズされたコンテンツに最適で、この音声は言語を超えて物語のインパクトを維持します。感情コントロールにより、悲しみ、怒り、冷静さをシームレスに切り替えることができます。ポストプロダクションのワークフローに最適です。
エレナ・ロッシ監督
吹き替え・ローカライズスペシャリスト
私は3度撃たれ、命を落としかけた。あの頃の私は、自分がヒーローだと思い込んでいた、あまりにも世間知らずだった。;このヒーローという肩書があれば、愛する人に近づけると思ったんだ、そうだろ?でも、どうなった?;まあ、ヒーローは権力には逆らえない。権力の前ではヒーローなんて何だ?;道具さ。
注:この脚本は、ユーザーが選択した設定に従って生成されています。
当社のAIは、ドラマチックな対話の微妙なサブテキストを捉える、パフォーマンス級のトーンを提供します。平坦なロボット音声とは異なり、ピッチ、息遣い、リズムを調整してキャラクターの内面を反映します。受賞歴のある演技の分析を通じて開発されたこの音声は、本物の感情を伝え、観客が物語の感情の弧に没入し続けることを保証します。監督たちからは、複雑な感情を伝える点で人間の声優に匹敵すると報告されています。
メランコリック、攻撃的、サスペンスフルなど、ドラマチックな強度のスペクトルから選択し、シーンの要件に完璧に合わせます。詳細なコントロールにより、ポストプロダクションチームは特定のセリフの表現を微調整でき、音声が画面上のアクションや表情と一致することを保証します。この柔軟性は、複数エピソードにわたるキャラクターの一貫性を維持するために不可欠です。
堅牢なREST APIとSDKを介して、高忠実度の吹き替えをポストプロダクションのパイプラインに直接統合します。速度と互換性を考慮して設計された当社のドキュメントは、スタジオが品質を犠牲にすることなくローカライズプロセスを自動化するのに役立ちます。システムは様々なオーディオ形式をサポートし、主要な編集ソフトウェアと統合されているため、放送基準を維持しながら効率的に締め切りを守ることができます。
多言語対応でシリーズのリーチを拡大し、あなたのドラマが世界中の視聴者の心に響くようにします。当社の技術は、翻訳された音声を元の感情的な意図とタイミングに同期させ、国境を越えて監督のビジョンを保持します。この機能により、世界同時リリースが可能になり、海外のファンに一貫した高品質の視聴体験を提供します。
シリーズプロデューサー
「AIドラマ吹き替え音声は、私たちのローカライズワークフローに革命をもたらしました。各言語ごとに複数の声優を雇うことなく、本物の苦悩や勝利を表現できる能力は信じられません。観客が期待する映画のような品質を維持しながら、ポストプロダクションの時間を半分に短縮してくれました。」
インディーズ映画製作者
「キャラクター主導のドラマにAIを使うことには懐疑的でしたが、Noiz.aiには驚かされました。声の演技はニュアンスに富み、深く、実際に脚本の感情的な重みを伝えてくれます。おかげで、厳しい予算内で物語を妥協することなくプロジェクトを完成させることができました。」
ローカライゼーションディレクター
「感情のプリセットは本当に助かります。同じシーンでささやき声から叫び声に自然な移行で切り替えられる機能は、他では見たことがありません。私たちの編集スイートと完璧に統合され、国際リリースのための吹き替えプロセスがシームレスになりました。」