Dublagem de Filmes com IA que Parece Humana

Traduza seus filmes com vozes de IA emocionalmente ressonantes e perfeitamente sincronizadas. Preserve a performance original e cative audiências em todo o mundo.

COMEÇAR

Você acha que isso acabou? Olhe para mim. Começamos isso juntos e vamos terminar. Não vim até aqui para ver tudo desmoronar agora. Custe o que custar... vamos levar isso até o fim. Você está comigo?

Marco | Protagonista Elara | Antagonista

Inglês (Dublagem)

O Futuro da Localização de Filmes

Do corte original ao lançamento global, em tempo recorde.

Nossa IA lida com o complexo processo de dublagem.

Você foca na direção criativa,

nós entregamos as faixas de áudio finalizadas.

Um filme, infinitos idiomas.

Sincronia Labial Perfeita e Automatizada

Nossa tecnologia analisa os movimentos da boca dos atores para gerar diálogos com tempo perfeito e som natural que se alinham com as performances na tela.

Uma cena dramática, dublada do espanhol para o inglês com sincronia labial precisa.

Performances Emocionalmente Fiéis

Capture a nuance, o tom e a intensidade da performance do ator original, garantindo que o cerne emocional do seu filme nunca se perca na tradução.

Fluxo de Trabalho de Pós-Produção Contínuo

Exporte faixas de áudio dubladas que se encaixam diretamente na sua linha do tempo de edição. Ajuste vozes de personagens, idiomas e entrega emocional com comandos simples.

editing interface with timeline bars for subtitle, video, dialogue, BGM, SFX. Image height is 300 and width is 600

Como Dublar Seu Filme com IA

PASSO 1

Envie Seu Filme e Roteiro

Forneça seu arquivo de vídeo e o roteiro de diálogo correspondente. Nossa IA transcreverá e alinhará automaticamente o texto ao áudio, se necessário.

PASSO 2

Escolha Idiomas e Vozes de Destino

Selecione os idiomas para sua dublagem. Escolha em nossa biblioteca de vozes ou clone as vozes dos atores originais para manter a consistência vocal em todas as versões.

PASSO 3

Gere e Exporte Sua Faixa Dublada

Gere a faixa de áudio completa com sincronia labial perfeita. Revise a performance, faça os ajustes necessários e baixe os arquivos finais prontos para mixagem.

Ouça os criadores

De contadores de histórias iniciantes a criadores experientes, essas vozes mostram como a imaginação se transforma em realidade com a Noiz.

Experimentei tantas ferramentas por aí, e a de vocês é, sem dúvida, a melhor! As pausas naturais e a entonação fazem com que pareça um apresentador de verdade.

AimsHigh

Produtor de Podcast

A precisão da pronúncia é insana, mesmo para termos técnicos complexos. Meus alunos dizem que os vídeos são muito mais fáceis de acompanhar agora.

JakeLee

Educador do YouTube

Finalmente, um TTS que não soa monótono! A gama emocional e os sons de respiração adicionam tanta vida à narração.

Guru

Engenheiro de Áudio

Para Cada Criador no Cinema

Cineastas Independentes

Entre nos mercados internacionais sem o alto custo dos estúdios de dublagem tradicionais. Dê ao seu projeto de paixão o público global que ele merece.

Estúdios de Produção

Acelere seu pipeline de localização e reduza os prazos de pós-produção. Escale sua distribuição de conteúdo de forma eficiente e econômica.

Distribuidores de Conteúdo

Adapte rapidamente todo o seu catálogo para novas regiões. Maximize o ROI do seu conteúdo alcançando espectadores em seu idioma nativo.

Estúdios de Animação

Duble personagens animados em qualquer idioma com facilidade. Mantenha a consistência dos personagens e atraia jovens audiências em todo o mundo.

Produtores de Documentários

Forneça narração clara e convincente para audiências internacionais. Traduza entrevistas e locuções, preservando o tom e a intenção originais.

Escolas de Cinema

Equipe a próxima geração de cineastas com ferramentas de ponta. Permita que os alunos experimentem versões internacionais de seus projetos.

Perguntas Frequentes Sobre Dublagem de Filmes com IA

Tudo o que você precisa saber sobre a tecnologia de tradução de voz da Noiz AI para filmes.