Traduzione Vocale di Film con AI che Suona Reale

Diventa globale in pochi minuti. La nostra AI traduce e doppia perfettamente i dialoghi del tuo film, preservando l'emozione originale e sincronizzandosi impeccabilmente con ogni scena.

INIZIA A DOPPIARE

Non eravamo destinati ad arrivare così lontano. Dicevano che la tempesta ci avrebbe spezzato, che le mura sarebbero cadute. Ma guardaci ora. In piedi sull'orlo di un nuovo mondo. Qualunque cosa accada dopo, l'affronteremo insieme. Questo è il nostro momento.

Isabella | Doppiaggio Spagnolo Kenji | Doppiaggio Giapponese

Originale: Inglese

Da Successo Locale a Blockbuster Globale

Carica il tuo film, ottieni una sceneggiatura.

La nostra AI traduce e assegna le voci.

Tu dirigi il tono emotivo,

noi gestiamo la sincronizzazione labiale e il mixaggio.

Un film, innumerevoli lingue.

Traduzione Istantanea del Dialogo

La nostra AI trascrive, traduce e adatta la tua sceneggiatura alle sfumature culturali, assicurando che la tua storia risuoni ovunque.

Dialogo di scena d'azione, tradotto dall'inglese al mandarino

Doppiaggio che Preserva l'Emozione

Mantieni la performance originale dell'attore. La nostra AI cattura il tono, il ritmo e l'emozione per un'esperienza autentica.

Mixaggio Audio Senza Sforzo

Riassegna le voci, regola la resa emotiva e mixa i dialoghi con SFX e BGM, tutto all'interno di un'interfaccia semplice.

editing interface with timeline bars for subtitle, video, dialogue, BGM, SFX. Image height is 300 and width is 600

Come Usare la Traduzione Vocale di Film con AI

PASSO 1

Carica il Tuo Film e Ottieni una Trascrizione

Carica semplicemente il tuo file video. La nostra AI trascriverà automaticamente tutti i dialoghi, separandoli dal rumore di fondo e dalla musica per una sceneggiatura di lavoro pulita.

PASSO 2

Seleziona Lingua di Destinazione e Voci AI

Scegli la lingua in cui vuoi doppiare. Il nostro sistema suggerisce attori vocali AI che corrispondono ai profili vocali del cast originale, oppure puoi sfogliare la nostra vasta libreria di voci.

PASSO 3

Genera ed Esporta il Tuo Film Doppiato

Clicca su 'Genera Doppiaggio' per creare la nuova traccia audio, perfettamente sincronizzata con il labiale del tuo video. Rivedi il montaggio finale ed esporta il film completamente tradotto.

Ascolta i creatori

Dai narratori alle prime armi ai creatori esperti, queste voci mostrano come l'immaginazione si trasformi in realtà con Noiz.

Ho provato tanti strumenti là fuori, e il vostro è senza dubbio il migliore! Le pause naturali e l'intonazione lo fanno sembrare un vero presentatore.

AimsHigh

Produttore di Podcast

La precisione della pronuncia è incredibile, anche per termini tecnici complessi. I miei studenti dicono che i video sono molto più facili da seguire ora.

JakeLee

Educatore YouTube

Finalmente, un TTS che non suona piatto! La gamma emotiva e i suoni del respiro aggiungono tanta vita alla narrazione.

Guru

Ingegnere del Suono

Per Ogni Regista e Studio

Registi Indipendenti

Entra nei mercati internazionali senza l'alto costo degli studi di doppiaggio tradizionali. Localizza il tuo film indipendente per festival globali e piattaforme di distribuzione in pochi clic.

Studi di Produzione

Ottimizza il tuo flusso di lavoro di localizzazione. Usa la nostra API per integrare il doppiaggio AI nella tua pipeline di post-produzione, riducendo drasticamente i tempi di consegna per le uscite internazionali.

Studi di Animazione

Doppia serie animate e lungometraggi in più lingue contemporaneamente. Le nostre voci AI sono perfette per dare vita a personaggi animati per il pubblico di tutto il mondo.

Produttori di Documentari

Rendi i tuoi documentari accessibili a livello globale. Traduci narrazioni e interviste con voci che mantengono la credibilità e il tono dei tuoi soggetti originali.

Piattaforme di Streaming

Espandi la portata della tua libreria di contenuti. Doppia rapidamente ed economicamente interi cataloghi di film e spettacoli per soddisfare diverse regioni linguistiche.

Distributori Cinematografici

Prepara i film per la distribuzione internazionale più velocemente che mai. Genera versioni doppiate di alta qualità, pronte per il mercato, per rispettare scadenze di uscita serrate.

FAQ sulla Traduzione Vocale di Film

Tutto quello che devi sapere sulla tecnologia di doppiaggio e traduzione vocale di film di Noiz AI.